We need to know your exact numbers.
Fc, ph, ta, cya -
Without these numbers we are all flying blind & guessing.
Show us what test you’re using.
I suspect it is a Total chlorine test (yellow drops) not an fas/dpd test which is what is needed to test free chlorine & combined chlorine separately at levels over 5ppm.
The amount of
free chlorine you need is based on your cya level so it may be high or it may be too low to eradicate algae depending upon your current cya level.

How have you been chlorinating the pool?
(List the ingredients in the products used)
What types of chlorine products do you have access to?
If you’re unable to aquire the proper tests needed that Maddie linked for you
(fc (fas/dpd) cya, ph,ta) then you won’t be able to perform the
SLAM Process to clear your pool & should probably consider a complete water exchange so you can start fresh. Then you can follow this guide going forward since your pool is not that big-
Smaller seasonal pools can see just as much enjoyment as their larger counterparts. In this guide we'll show you how to maintain your temporary pool.
www.google.com
Pool Care Basics